Portes ouvertes / Open doors

« Portes ouvertes » au Swimming Luxembourg
tous les nouveaux adhérents (première inscription auprès du SL) sont les bienvenus de venir nous voir.
Où: Piscine Belair, rue Ostende
Quand: mardi le 25 juin à partir de 14:00 jusqu’à 16:30
Critères : savoir nager sur le dos et sur le ventre dans le bassin profond, âge minimum 6 ans
Disponibilité : il nous reste des créneaux ouverts pour les différents niveaux, à savoir qu’une priorité est donnée aux membres déjà fréquentant un de nos cours.

_____________________________________

« Open doors » at Swimming Luxemburg
All new members (first registration with SL) are welcomed to join us.
Where: pool Belair, rue Ostende
When: Tuesday, June 25th from 2:00pm to 4:30 pm
Criteria: swimmers who can swim in the deep water on their back and tummy, minimum age 6 years
Availability: free places in nearly all the different levels, knowing that priority will be given to membres already active within SL.